A shadowy network of ships has registered in Gabon, highlighting how Vladimir V. Putin is building an economy beyond the reach of Western sanctions.Dozens of tankers have registered in Gabon over the past year, records show, making that country’s ship registry one of the fastest-growing in the world.