Jimmy Fallon said viewers “were expecting a horror movie, but instead, they got a Hallmark movie.”